[Ascaloth] The Meister Intervenes!
Popularity: 9% [?] Published by Ascaloth February 8th, 2008 in Humour, Ascaloth, RandomThe following is an entirely fictional work. Any resemblance to actual events, organizations and/or persons, living and/or dead, is purely coincidental.



Therefore, in keeping with the traditions of the franchise, I present to you a recap of the first two interventions I have participated in thus far.




The Meister: Who I am is not important. The issue that I’m going to bring up with you is.
Muckvisage: Fair enough. And what might that be?
The Meister: I do not like the fact that you are translating Gun*** ##, yet you profess to hate it intensely. I believe you are not putting in as much effort as you could have because of that.
Muckvisage: I have not explicitly stated that I hate Gun*** ##. I would kindly ask you to please not misrepresent my views.
Muckvisage: Moreover, I would ask you not to slander my work. If you wish to complain about any aspect of my translations, please provide proof.

The Meister: I may not have a JLPT1 certificate like the one I see hanging on your wall, but I AM an English major, and I believe there is a better way to translate that line. Lastly, I still think you shouldn’t be translating this series if you have so many criticisms about it.
Muckvisage: Okay, let me show you proof. Here’s the line from the original Japanese dialogue; as you can see here, this phrase means "to make a pass".
Muckvisage: It would make no sense for me to omit that implied phrase for a literal one in my translation. Moreover, I see the number of criticisms I have for this series as a mark of a true fan. Are you satisfied?
The Meister: I see…my bad. I guess I’ll have to trust that you are right, then. And as for the other question…I think we’ll have to agree to disagree here. Thanks for giving me your time.
Muckvisage: You’re welcome.
Mission Two: Generalfeldmarschall




Generalfeldmarschall: The f%#& do you want, f@g?!
The Meister: I have some issues regarding your unwarranted criticisms of Gun*** ##
Generalfeldmarschall: So f&@$ing what?!
The Meister: I do not like how you claim to be using sarcasm, then proceed to rant and rave. It’s just ridiculous.
The Meister: First off, your need to appeal to the lower common denominator means you’ve failed to be funny. Secondly, you keep harping on the same joke, and that’s not funny. Thirdly, you used communism as a comparison with an organization in the series, and I do not see how that works…(continues to rant and rave on in a totally random, off-topc manner)
Generalfeldmarschall: *zzzzzzzzz*
The Meister: …so, the point is, your bashing of Moonrise is not funny. Are we clear on that?
Generalfeldmarschall: *wakes up* Look, f@g, I’m reserving the right to comment on Gun*** ## however I want, and I don’t need you to tell me what to do or how to do it. So beat it and go PMS somewhere else, b#&$%!
It seems that no matter what I do, Generalfeldmarschall was never going to see things my way. Therefore, I retreated while I still could, but I am certainly going to watch his actions carefully in the future, and the next time he engages in more "unwarranted criticism" of Gun*** ##, I will be there to intervene in his actions again.


I am The Meister.
I am Gundam.
I do not forgive.
I do not forget.
Expect me.
Popularity: 9% [?]
21 Responses to “[Ascaloth] The Meister Intervenes!”
- 1 Pingback on Feb 9th, 2008 at 2:26 am
- 2 Pingback on Feb 9th, 2008 at 1:49 pm
- 3 Pingback on Aug 28th, 2008 at 2:06 pm
Do not use any < and > for your own sake. It will end the comment there and then. Also, there is an automatic IQ filter which weeds out comments made by those who accidentally got transported from the stone age.
Leave a Reply

Search
Featured Feeds
-
dannychoo.com - dannychoo.com - Your portal to Japan
A Week in Tokyo 27 Dark Saint Japanese Farts Tokyo By Night Ryouko Asakura
HappySoda
Chu-Bra!!: Fight Like a Kaleido Star Sora Kasugano Figures and Pants Winter ‘10 CR Simulcasts Paprika
Ramblings of DarkMirage
A Tribute to Anonymous Avatar EOY Cosplay 2009 Anime Festival Asia 2009 Animation Asia Conference 2009
Sankaku Complex
Mugi-Mania Grips Otaku Busty Yoko Cosplay Pedobear “Vancouver 2010 Olympic Mascot” Anime Industry Laments Bust: “We Could Sell Anything!” Marisa Kirisame Figma
THAT Animeblog
Gundam 00 S2 - 17: Andrei’s Hail Mary Maria+Holic, Episode 4- Oh Shaft Maria-sama ga Miteru - 04: The Machinations of Yoshino Minami-ke Okaeri - 04: Fighting Touma, Hidden Banchou White Album - 04: Calling Your Date Collect…
The FØØL's Progress
End of File Animation Nation 2009 It Takes A Wizard Gundam Fiesta Singapore 2009 Gundam Gals
Latest
- [LianYL] Miraculous Update Before Stagnation
- [Tenshi_MKII] EKUSU….KALIBAAAAAAAA
- Why I have not Updated for Weeks: Filling up My Passport with Stamps!
- [Tenshi_MKII] Merry Christmas Everyone!
- Super Exhaustive 2000-2009 Anime List with Notes so You will Learn.
- [LianYL] End Of Year Clearance Sales
- Evangelion 2.0 in Cinemas! Best Battles in History of Anime.
- [Tenshi_MKII] Turn A Gundam in Seitokai no Ichizon?
- Exclusive Interview with Mika, the Hot Maid from Moe Moe Kyun!
- [Tenshi_MKII] Zero: Tsukihami no Kamen AKA Fatal Frame 4 is not as scary/hard as the previous games
Related Entries
- [Ascaloth] The God Empress Is Back For Real!
- [Ascaloth] Sometimes when I get real tired, and wonder why I’m still pushing on….
- [Ascaloth] She’s Baaaaaack~!
- [Hynavian] Happy Birthday Ascaloth!
- [Ascaloth] Cosfest VII, Day 2
- [Hynavian] Supper@Riuva
- [Ascaloth] CLANNAD ~After Story~, Episode 16
- [Hynavian] Correlation Diagram Generator
- [Ascaloth] Taking a leave of absence…
- [Ascaloth] CLANNAD (TV), Episode 01
Most Commented Posts
- Goodbye School Rumble Season 2! Hello Season 3! - 624
- Eureka seveN!! "Decent" Anime?? CHIGAUUUU!! Ultima Class Anime. Spoilers here. - 254
- Anime Rave: Gakuen Alice - 197
- Movie Review: Koizora is so Bad, it makes Dumb and Dumber Smart - 193
- [LianYL] Hello, Bots And Readers Alike - 179
- Hot Discussion: Is Anime Good for Us? Are We Proud of Liking It? - 162
- Ouran: Who should Haruhi Date? - 161
- Exclusive: The Vision of Odexflowne - 161
- [LianYL] Aaaaand My Own Bazaar Starts Now - 123
- Nerds Make the Best Boyfriends. FACT! - 119
Counter
- 18 currently online
- 88 maximum concurrent
- 4228989 total visitors



I seriously have no idea what this article is about.
He is making a dig at the Kaioshin guy.
B- See me after class.
Oh dear, I had a good laugh at this one.
P.S. Gundam is serious business.
LOL
I take exception to this, mein Oberst Katie deserves some respect I demand her picture be replaced! That is all. Hail Caesar.
heh
You gotta respect the guy for fighting for what he believes in, and I do agree with him that Sunrise bashing is really old and unfunny.
I agree with DrmChsr0, this is just funny. And so true.
The question is, will this article be more fuel for the Serious business Fire(TM)?
@PQQ: Does such a question need to be asked?
Lol dig at the poor guy. Funny.
“Hail Caesar?” Is that anything like taking your salad out into a hailstorm?
*runs*
–IJ.
Et tu, IJ
*is duly amused*
–IJ.
Ah…It has to be the two of them, eh?
I wouldn’t think *Muckvisage* to be unreasonable, though, and I’m glad you saw that. As for *Generalfeldmarschall*….Let’s just say he’s STILL anti-communist. XD
I’m flattered to be regarded as such a legendary figure.
i see what you did thar!